Christian Articles Christian artigos

for today's living... para os que vivem hoje em dia ...                           

    *  Free Membership * Free Membership

    & Article Submission & Artigo Apresentação

    *  Free Christian Content Via * Livros Cristãos conteúdo via

    Ezine Ready Articles Ezine Ready artigos

    & RSS Feeds Feeds RSS &

    ="left"> Search: = "esquerda"> Pesquisa:

    Home | Christian Development | Growth Home | Christian Desenvolvimento | Crescimento


    Meditations on psalm 113 Meditações sobre Salmo 113

    By: Chris Gaffney Por: Chris Gaffney

    Central to this psalm is the complete reversal for individuals only obtained through the grace of the Lord’s presence for this reversal. Central para este salmo é a inversão completa para os particulares só obtidas através da graça do Senhor da presença para esta inversão.

    Psalm 113 reads as followed in the New Oxford Annotated Bible translated: Salmo 113, leia-o em seguida New Oxford Anotado Bíblia traduzido:

    Praise the Lord Louve o Senhor

    Praise, O servants of the Lord Louvado, ó servos do Senhor

    Praise the name of the Lord Glorifica o nome do Senhor

    Blessed be the name of the Lord Bendito seja o nome do Senhor

    From this time on and forevermore, A partir deste momento e para sempre em,

    From the rising of the sun to its setting A partir da nascente do sol para a sua configuração

    The name of the Lord is to be praised. O nome do Senhor é para ser elogiado.

    The Lord is high above all nations, O Senhor é elevada acima todas as nações,

    and his glory above the heavens, e sua glória acima dos céus,

    Who is like the Lord our God, Que é como o Senhor nosso Deus,

    Who is seated on high, Que está sentado em alta,

    who looks far down on the heavens and the earth, Parece que a medida estabelece os céus ea terra,

    He raises the poor from the dust, Ele levanta o pobre a partir do pó,

    and lifts the needy from the ash heap, elevadores e os necessitados a partir das cinzas heap,

    to make them sit with princes, para torná-los sentar com príncipes,

    with the princes of his people, com os príncipes do seu povo,

    He gives the barren women a home, Ele dá origem a uma mulher estéril,

    Making her the joyous mother of children, Fazendo a sua alegre mãe de filhos,

    Praise the Lord. Louve o Senhor.

    This psalm is all about the significant reversals actually experienced and manifest through the presence of the Lord’s presiding graces for specific individuals. Este salmo tem tudo a ver com a inversão significativa na realidade vivida e manifesta através da presença do Senhor Presidente da graças a pessoas específicas.

    It is difficult to go past the boundaries of a situation, and actually get a reversal. É difícil passar as fronteiras de uma situação, e começar realmente a uma inversão. People often think about what needs to happen to get past and get to a certain wanted or desired position, and they also tend to forget what they already might have gotten past previously as earlier evidence that they can get past some things. Muitas vezes as pessoas pensam sobre o que deve acontecer para obter passado e chegar a um certo queriam ou posição desejada, e eles também tendem a esquecer o que já poderia ter passado anteriormente como anteriormente obtido provas de que eles possam passar algumas coisas.

    People immersed in less desirable situations, might also find the situation is so firmly established, that the feeling seems to be it has to continue this way. Pessoas imersos em situações menos desejáveis, pode também encontrar a situação é tão firmemente estabelecida, que parece ser o sentimento que tem de continuar desta forma. This feeling contributes to creating a lack of openness to the possibility that things could be significantly different and ways that this difference could amount to a betterment. Este sentimento contribui para a criação de uma falta de abertura para a possibilidade de que as coisas poderiam ser significativamente diferentes maneiras e que esta diferença poderia elevar-se a uma melhoria.

    You don’t have to have in hand obtained a reversal to go into prayer. Você não tem que ter obtido uma inversão na mão para entrar em oração. The symbolic poor person mentioned in this psalm can be a great intercessor as a poor person. O simbólico pobre pessoa mencionada neste salmo pode ser um grande intercessor como uma pessoa deficiente. A relative pauper in whatever way can have power in the kingdom of prayer. Um parente pauper seja qual for a sua forma pode ter poder no reino de oração.

    But things don’t always have to play out the way they already are and there can be a decided openness that the Lord performs complete reversals. Mas as coisas nem sempre têm a desempenhar para fora da forma como eles já estão lá e pode ser decidida uma abertura que o Senhor realiza completa inversão.

    The Lord will bring along what he wants to bring along. O Senhor irá trazer o que ele quer trazer.

    This psalm speaks to expectations, where people seem to be mired in the overriding forces of what they are facing and the overlay of the presenting circumstances and it is not likely that the opportunities of the moment are gathering in their favor. Este salmo fala às expectativas, onde as pessoas parecem estar atolada nas forças superiores do que eles estão enfrentando e da superposição de apresentar as circunstâncias e não é provável que as oportunidades de encontro ao momento estão em seu favor. Getting on another track just doesn’t seem all that possible. Obtendo a outra pista só não me parece que todos os possíveis.

    Today’s societies, have different set ups then at the time of the composition of the psalm. Today's sociedades, têm diferentes ups então fixado na altura da composição do salmo. There are probably more patches of opportunities for real and varied paths for people in the here and now through the societal means available. Talvez haja mais oportunidades para as manchas de reais e variados caminhos para as pessoas, no aqui e agora através dos meios disponíveis societal.

    Yet many people today are experiencing similar situations where they just feel stuck in the mud although in today’s times it might be a different kind of mud. Ainda hoje muitas pessoas estão a viver situações semelhantes quando eles apenas se sentir encalhado na lama embora em tempos de hoje, poderia ser um tipo diferente de lama.

    People may feel they can get past some of the traps and uncertainties that have held them abbey from their wishes, but once they get past one obstacle, others will crop up that are even more menacing to their hopes. As pessoas podem sentir que pode obter passado algumas das armadilhas e incertezas com que elas tenham ocupado abadia de seus desejos, mas, depois, eles são um obstáculo passado, outros que vão surgir são ainda mais ameaçador para as suas esperanças.

    The reversals mentioned here as from the hand of the Lord for individuals were rather complete and on the complete other side of the spectrum of what these issues involved. A inversão das aqui mencionadas, a partir da mão do Senhor para os indivíduos foram bastante completo e completas sobre o outro lado do espectro do que estas questões envolvidas. The barren woman is now the joyous mother of children, the poor and needed are sitting with princes. A mulher estéril é hoje a alegre mãe de filhos, e os pobres são necessários sessão com príncipes.

    We don’t really know from this psalm of the personal reactions of the people in these situations. Nós realmente não sei a partir deste salmo do pessoal reações das pessoas nessas situações. Were they actually complaining to the Lord, and asking for redress? Foram eles realmente queixar-nos ao Senhor, e pedir uma reparação? It is likely they recognized their situation, but it is possible they were resigned to it, or brushed it to the side, figuring, not much can be done about it, maybe there was a dream in all this of something better and different, but it simply withered. É provável que reconheceu a sua situação, mas é possível que eles se demitiram ao mesmo, ou brushed-lo para o lado, quantificar, não muito pode ser feito sobre isso, talvez houvesse um sonho de algo presente em todas as melhores e diferentes, mas ele simplesmente withered.

    People tend to confine their thinking to the way things have been going, especially if it has been going this way for a long period of time. As pessoas tendem a limitar as suas ideias para a maneira como as coisas foram acontecendo, especialmente se tiver sido indo desta forma por um longo período de tempo.

    For people that are trying to actualize a hope for a reversal, even if it is a brushed aside hope, there can be sensitivity to the issue of what the Lord raises and brings to the forefront. Para as pessoas que estão tentando atualizar uma esperança para uma inversão, mesmo que seja uma esperança ignorados, pode haver sensibilidade para a questão de o que o Senhor levanta e traz para a ribalta.

    This psalm would relate to a greater sensitivity and a paying attention to the winds of the Spirit. Este salmo diria respeito a uma maior sensibilidade e um prestando atenção para os ventos do Espírito.

    Free will would be involved and the reversal might come first more as a leading to be followed. Livre irá seriam envolvidas e da inversão poderia vir em primeiro lugar mais como um líder a ser seguido. That leading may not be followed because maybe that individual feels like they have knocked on that door previously enough, and nobody answered the door so they have closed the door from their point of view permanently, even though it may now be a door they can open and walk thru into a new personal era. Esta liderança não pode ser seguida porque talvez que o indivíduo se sente como eles têm batido na porta que anteriormente o suficiente, e ninguém responde a porta para que eles tenham fechado a porta do seu ponto de vista permanentemente, apesar de maio agora elas podem ser uma porta aberta e em pé através de uma nova era pessoais.

    Also, the reversal tends to involve more unknowns, because now, I really don’t know myself that way. Além disso, a inversão tende a envolver mais indefinições, porque agora, eu realmente não sabem que eu próprio caminho.

    The other lesson is not to think that you have total knowledge of yourself, your abilities off what is and has been your situation. A outra lição não é de pensar que você tem total conhecimento de si mesmo, sua habilidades fora aquilo que é e tem sido a sua situação.

    The general idea of this psalm is that the Lord does reverse and being sensitive to that as a possibility is called for according to the understanding of this psalm and this can be done without predicating the whole prayer relationship on the idea of reversal. A ideia geral deste salmo é que o Senhor faz marcha atrás e seja sensível a isso como uma possibilidade é chamada de acordo com a compreensão deste salmo e isso pode ser feito sem previsão toda a oração em relação a idéia de inversão. Because the prayer relationship needs to be maintained which is a major theme of this psalm where it says, from this time on and forevermore and from the rising of the sun to the setting, the name of the Lord is to be praised. Devido ao facto de a oração relação deve ser mantida, que é um tema importante deste salmo onde se diz, a partir deste momento e para sempre e sobre a partir da nascente do sol para o estabelecimento, o nome do Senhor é para ser elogiado. This is the first order of the day, to maintain an attitude of prayer and praise regardless of the circumstances of the day. Esta é a primeira ordem do dia, para manter uma atitude de oração e louvor, independentemente das circunstâncias do dia. This psalm is saying to start early with this and keep going. Este salmo é cedo para começar a dizer com isto e continuar. Sometimes people say, I’m busy at this time of my life and when I’m much older I’ll sit in the church and say some prayers. Às vezes as pessoas dizem, estou ocupado no momento da minha vida, e quando eu estou muito mais velhos Eu vou sentar na igreja e dizer algumas orações. This psalm is saying to get going right from the beginning of whatever you are doing, from the rising of the sun, on whatever endeavor you are undertaking, take into the account praising the Lord. Este salmo está dizendo que vai começar logo desde o início de tudo que você está fazendo, a partir da nascente do sol, seja qual for o seu esforço que está a empresa, a ter em conta louvando ao Senhor.

    And this reversal might be like hearing from a long lost friend, their voice now only a faint memory now revived by their new found presence. E essa inversão poderia ser como audição de um amigo perdido há muito tempo, a sua voz agora apenas uma ténue memória agora reavivada pela sua nova presença encontrado.

    If this reversal is happening, we don’t want to put limitations on this reversal, as it’s the Lord’s reversal, and whether it comes suddenly, gradually, and whether it could extend this way or that way, an attitude of openness should remain. Se esta inversão está a acontecer, não queremos pôr limites a essa inversão, pois ela é a inversão do Senhor, e se se trata de repente, gradualmente, e se ela poderia alargar esta forma ou de que maneira, uma atitude de abertura deve permanecer.

    The word prince indicates the reversal is fully settled, if it’s not one prince I’m sitting with, it’s another. A palavra indica o príncipe inversão está totalmente resolvida, se ele não é um príncipe que estou a sessão, é outra. There can be a complete reversal on one wheel but also on all the wheels of your life. Pode haver uma inversão completa em uma roda, mas também em todas as rodas de sua vida. And sitting indicates it’s here to stay, that the new situation is not fleeting and there is an ampleness to the new found situation. Sessão e indica que é para ficar, que a nova situação não é fugaz e há uma ampleness encontrada para a nova situação. The reversal is here and it is staying here. A inversão é aqui e que é ficar aqui. I’m not just waving to princes as I pass by but I’m sitting with them, I’m right to the heart of the blessing, of the reversal. Não estou apenas acenando para passar por príncipes como eu, mas eu estou sentado com eles, estou certo que o coração da bênção, da inversão.

    And although this psalm is mostly talking about reversals for individuals, there can also be reversals for larger groups of people, for example, where suddenly everyone is healed. E embora este salmo é principalmente falar de inversão para os indivíduos, há também pode ser inversão de grandes grupos de pessoas, por exemplo, quando de repente toda a gente está curado. And these reversals can come about thru the prayers of a single intercessor. E esses inversão pode acontecer através das orações de um único intercessor.

    There can be reversals in attitude, knowledge, health, from lack of basic resources to those needs being met, from isolation, and so on for individuals but also for groups, cities, downs, nations. Não pode haver inversão de atitudes, conhecimentos, da saúde, da falta de recursos básicos para essas necessidades sejam satisfeitas, de isolamento, e assim por diante para os indivíduos, mas também para grupos, cidades, baixos, as nações.

    This psalm is saying that there is no one like the Lord and that these reversals are only found under the guiding light of his presence. Este salmo está dizendo que não há um como o Senhor, e que estes só são encontrados inversão sob o fio condutor de sua presença. There is no reason to do your shopping elsewhere. Não há qualquer razão para fazer suas compras em outro lugar.

    How does all this relate to prayer here and now? Como é que todos dizem respeito a esta oração, aqui e agora? This psalm mentions that the Lord lifts, he raises, he gives, he makes. Este salmo menciona que o Senhor elevadores, ele levanta, ele dá, ele faz. You can meditate on what this means in that, if the Lord lifts, heals, gives, and then where am I after this happens? Você pode meditar sobre o que isso significa na medida em que, se o Senhor elevadores, cura, dá e, em seguida, quando sou eu após isso acontece? With the Lord’s healing for example, I’m free of pain and have full mobility for my sprained ankle. Com o Senhor da cura, por exemplo, eu estou livre de dor e de ter total mobilidade para a minha sprained tornozelo. I can think about the alternatives but also meditate that with the Lords healing, I’m here, with the Lords blessing, I’m there. Eu posso pensar sobre as alternativas, mas também que, com o medite Lordes cura, eu estou aqui, com a bênção Lordes, eu estou aí.

    There is a very meditative aspect to this psalm., What do I have with the Lord? Há um aspecto muito meditativa a este salmo., O que eu tenho com o Senhor? With the Lord's way as opposed to any other approach? Com o caminho do Senhor, por oposição a qualquer outra abordagem? With the Lord's answer as opposed to any other answer?. Com a resposta do Senhor, por oposição a qualquer outra resposta?. With the Lord's sanctioning as opposed to any other sanctioning? Com a sanção do Senhor, por oposição a qualquer outra sanção? With the Lord’s financial blessings, I have abundant and sustained finances from righteous ways, with the Lord’s social blessings, I have gracious and long standing friends, and here in this psalm these friends happen to be princes. Com as bênçãos do Senhor financeira, tenho abundante e sustentada das finanças virtuosos maneiras, com as bênçãos do Senhor social, tenho gracioso e amigos de longa data, e aqui, neste salmo estes amigos acontecer a ser príncipes. With the Lord's help, I'm past certain problems that I would have never gotten fully past with all the other types of help out there. Com a ajuda do Senhor, eu estou passado alguns problemas que eu jamais teria obtido integralmente passado com todos os outros tipos de ajuda por aí. With the Lord’s healing, blessing, there is a reversal of a certain type that I’m just not going to get elsewhere. Com o Senhor da cura, bênção, existe uma inversão de um certo tipo que eu estou apenas não vai chegar em outro lugar. And this psalm does speak of completeness to this, where as alternatives without seeking the Lord might only get me partial results. E este salmo chega a falar de completude ao presente, onde as alternativas sem procurar o Senhor poderia ter-me apenas resultados parciais.

    So you might say to the Lord, I’m trying to get out of this, but with your help if it arises in my life, indeed I am out of this. Assim, você poderia dizer ao Senhor, eu estou a tentar sair desta situação, mas com a sua ajuda se ela surge na minha vida, na verdade eu sou de sair deste. And then it goes right back to the first verse of this psalm, “Praise the Lord". E então ele vai voltar a direita o primeiro versículo deste salmo, "Louvai ao Senhor".

    Article Source : http://www.articles.narrowisthepath.com Artigo Fonte: http://www.articles.narrowisthepath.com

    Please Share and Bookmark this Article Por favor, Compartilhe e Bookmark este artigo

    Bookmark e Compartilhar

    Please Rate this Article Por favor, Avalie este artigo

    Not yet Rated Ainda não cotado

    Click the XML Icon Above to Receive Growth Articles Via RSS! Clique no ícone XML crescimento acima de receber artigos via RSS!

    NarrowisthePath.com » Copyright © 2006-2008 NarrowisthePath.com »Copyright © 2006-2008
    Terms of Service | Submission Guidelines | Contact Us | Link to Us | Privacy Policy | About Us Termos de Serviço | Apresentação Diretrizes | Fale Conosco | Link to Us | Política de Privacidade | Quem Somos

    Powered by Article Dashboard Powered by Artigo Dashboard