Christian Articles Christian artículos

for today's living... para el día de hoy la vida ...                           

    *  Free Membership * Composición Libre

    & Article Submission Y el artículo Presentación

    *  Free Christian Content Via * Libre de contenido cristiano a través de

    Ezine Ready Articles Ezine listo artículos

    & RSS Feeds & RSS Feeds

    ="left"> Search: = "izquierda"> Buscar:

    Home | Bible Studies | Study By Topic Inicio | Estudios Bíblicos | estudio realizado por tema


    Was The Bible Outdated Even In Biblical Times? Era la Biblia obsoleta incluso en los tiempos bíblicos?

    By: Hanna Henderson Por: Hanna Henderson

    Many who oppose the biblical teachings that condemn such things as the practice of the gay lifestyle are swift to declare that the Bible is outdated for these modern centuries. Muchos de los que se oponen a las enseñanzas bíblicas que condenan tales como la práctica del estilo de vida gay son rápidamente a declarar que la Biblia es anticuado para estos siglos modernos. Could they perhaps be correct? Que tal vez podría ser correcto?

    Christians believe that in Old Testament times, God accepted the shed blood of sacrificed animals for the remission of sin. Los cristianos creen que en época del Antiguo Testamento, Dios aceptó la sangre derramada de los animales sacrificados para la remisión del pecado. They now believe the practice was outlawed by the Lord during New Testament times, making it an outdated, non-existent practice beginning in Jesus' day which belongs to biblical times. Ellos creen ahora que la práctica fue prohibida por el Señor durante los tiempos del Nuevo Testamento, por lo que es un anticuado, no existe la práctica a partir de Jesús el día que pertenece a los tiempos bíblicos. This is a perfect example at which to take a look when considering the Bible's relevancy for today. Este es un ejemplo perfecto en el que echar un vistazo al considerar la relevancia de la Biblia para el día de hoy.

    The ninth chapter of the New Testament book of Hebrews is one of the biblical passages that speak of the sacrifice of the animals and that of Jesus, comparing the two. El noveno capítulo del Nuevo Testamento, libro de Hebreos es uno de los pasajes bíblicos que hablan del sacrificio de los animales y la de Jesús, la comparación de los dos. It's not difficult to see that the central message never changes. No es difícil ver que el mensaje central nunca cambia. Innocent blood had to be shed for the remission of sin. Sangre inocente tenía que ser derramada para la remisión del pecado. The sacrificial animals were without sin and so was Jesus. El sacrificio de animales eran sin pecado y así lo fue Jesús. God never changed from his original requirement. Dios nunca ha cambiado de su original exigencia. Although he did away with the Old Testament in favor of a new and superior one (KJV Jeremiah 31:31, Hebrews 9ninth chapter), both covenants rest on the very same base--shed blood for the remission of sin. A pesar de que no fuera con el Antiguo Testamento en favor de un nuevo y superior un (RV Jeremías 31:31, Hebreos capítulo 9ninth), ambos pactos se basan en la misma base - sangre derramada para la remisión del pecado.

    Jesus is the testator for the New Testament and his blood was shed for man's sins. Jesús es el testador para el Nuevo Testamento y su sangre fue derramada por los pecados del hombre. The Bible is careful to remind that blood was also shed during the Old Testament times, saying, "whereupon neither the first testament was dedicated without blood" (Hebrews 9:18). La Biblia es el cuidado de recordar que la sangre también fue derramada durante la época del Antiguo Testamento, diciendo, "lo cual ni la primera prueba se dedicó sin sangre" (Hebreos 9:18). The scripture of Hebrews points directly back to Old Testament times during which the high priest never entered the holiest place (beyond the second veil) without blood. La escritura de Hebreos puntos directamente a la época del Antiguo Testamento, durante el cual el sumo sacerdote nunca entró en el sagrado lugar (más allá del segundo velo), sin sangre.

    Wouldn't it make sense to say then that the Old Testament is definitely outdated, and perhaps the New? ¿No tiene sentido decir entonces que el Antiguo Testamento es, sin duda, anticuada, y quizá la Nueva? Again, scripture already answered that question. Una vez más, la escritura ya respondió a esa pregunta. It is the manner in which sin was remitted in the Old Testament that is outdated, not the truth on which that manner rested. Es la manera en que se remitió el pecado en el Antiguo Testamento que es anticuado, no la verdad sobre la que descansaba esa manera. In other words, blood was shed for sin under the Old Covenant and blood was shed for sin under the new. En otras palabras, la sangre fue derramada por el pecado bajo el Antiguo Pacto y la sangre fue derramada por el pecado en virtud de la nueva. The manner changed but the reason never did--God required it. La forma cambió, pero la razón nunca lo hizo - que Dios requiere.

    A Natural Example Un ejemplo natural

    A child may be entertained with harmless games that children play. Un niño puede ser entretenido con juegos inofensivos que los niños jueguen. That same child that has grown into an adult is no longer entertained with such games. Ese mismo niño que ha crecido hasta convertirse en un adulto ya no es entretenido con esos juegos. Those games are 'outdated' for his adult time period. Los juegos son 'obsoletos' para su adultos período de tiempo. Nevertheless, his desire to be entertained never changed, it never ceased to exist. Sin embargo, su deseo de ser entretenido cambiado nunca, nunca dejó de existir.

    It's not the manner in which something is done that matters so much as the reason for which it's done. No es la manera en que se haga algo que importa tanto como la razón por la que se hace. It's correct to say that animal sacrifices are outdated. Es correcto decir que los sacrificios de animales son obsoletas. It's not correct to say that the shedding of blood for the remission of sins is outdated. No es correcto decir que el derramamiento de sangre para la remisión de los pecados es obsoleta. God said, "I am the Lord, I change not..." Dios dijo, "Yo soy el Señor, no cambio ..." (Malachi 3:6). (Malaquías 3:6).

    Those who seek truth must read the Bible for themselves and stop continually relying on others to tell them what it does and does not say. Aquellos que buscan la verdad debe leer la Biblia por sí mismos continuamente y dejar de depender de otros para decirles lo que hace y no decir. They will find a great many flaws in the doctrine of those who aim to discredit the scriptures that condemn the things that God has, does, and always will call an abomination. Que se van a encontrar un gran número de fallas en la doctrina de aquellos que tienen por objeto desacreditar las Escrituras que condenan las cosas que Dios tiene, no, y siempre llamará a una abominación.

    It's recorded that, "...the word of the Lord endureth forever, and this is the word which by the gospel is preached unto you" (1 Peter 1:25). Está registrado que, "... la palabra del Señor endureth siempre, y esta es la palabra que por el evangelio es predicado a vosotros" (1 Pedro 1:25).

    Article Source : http://www.articles.narrowisthepath.com Artículo Fuente: http://www.articles.narrowisthepath.com

    Hannah Henderson contributes articles to the website of Heavenly Manna Hannah Henderson artículos contribuye a la página web de Maná Celestial

    Please Share and Bookmark this Article Por favor, marcador y Compartir este artículo

    Favoritos y Compartir

    Please Rate this Article Por favor califique este artículo

    Not yet Rated Pendiente de Clasificación

    Click the XML Icon Above to Receive Study by Topic Articles Via RSS! Haga clic en el icono de XML arriba para recibir estudio por tema a través de los artículos RSS!

    NarrowisthePath.com » Copyright © 2006-2008 NarrowisthePath.com »Copyright © 2006-2008
    Terms of Service | Submission Guidelines | Contact Us | Link to Us | Privacy Policy | About Us Términos de Servicio | Presentación Guías | Contáctenos | Enlace a nosotros | Política de Privacidad | Acerca de Nosotros

    Powered by Article Dashboard Powered por el artículo Dashboard