for today's living... لهذا اليوم المعيشية...

* Free Membership * عضوية مجانية

& Article Submission & المادة تقديم

* Free Christian Content Via * محتوى عن طريق المسيحية الحرة

Ezine Ready Articles Ezine المواد جاهزة

& RSS Feeds & آر إس إس الخلاصات :

="left"> Search: = "اليسار"> بحث :

Home | Christianity | * Christianity * الصفحة الرئيسية | مسيحية | المسيحية * *

Leading Internet Evangelist Invites Barack Obama to Explain his Faith يؤدي مبشري الإنترنت تدعو باراك أوباما لشرح إيمانه

By: Rev Michael Bresciani بقلم : مايكل المراجعة بريسياني

The call is simple and cordial but the questions are biting and will not be easy to answer. دعوة بسيطة ودية ولكن الأسئلة وعض لن يكون من السهل الإجابة. Bill Keller has issued the public invitation by saying “I am sending a formal invitation to Senator Obama to sit down with me on camera and deal with these serious questions regarding what he believes about his Christian faith. بيل كيلر أصدرت الدعوة التي وجهها الجمهور قائلا "أنا ارسال دعوة رسمية الى السناتور أوباما إلى الجلوس معي على الكاميرا والتعامل مع هذه أسئلة خطيرة بشأن ما يعتقد عن الايمان المسيحي. He has been eager to talk about his faith to the media and has appeared in many televised programs specifically about what he believes. لقد كان يتوق إلى الحديث عن ايمانه الى وسائل الاعلام وظهرت في العديد من برامج التلفزيون على وجه التحديد حول ما يعتقد. Sadly, those who have interviewed him and moderated these special programs on faith, have either not had the understanding or desire to ask Senator Obama the critical questions to determine what this man really believes regarding the foundational beliefs of Christianity.” للأسف ، الذين مقابلة له وأدار هذه البرامج الخاصة على الإيمان ، وإما أنها لم تفهم أو رغبة لاوباما عضو مجلس الشيوخ يطلب من المسائل الهامة لتحديد ماهية هذا الرجل يعتقد حقا فيما يتعلق التأسيسية للمعتقدات المسيحية ".

Obama’s silver tongued retorts are easy for him when talking to the general public but Bill Keller’s inquiries will be based on a biblically conservative view of the faith and the tenants of the bible alone. اوباما الفضة اللسان الردود السريعة سهلة بالنسبة له عندما يتحدث إلى عامة الجمهور ولكن بيل كيلر استفسارات سيكون على أساس الإنجيل المحافظة نظرا للإيمان والمستأجرين من الكتاب المقدس وحده. Keller explains that for millions of conservative Christians in America the questions are foremost in their minds. ويوضح ان كيلر للملايين من المسيحيين المحافظين في أمريكا الأسئلة هي كل شيء في عقولهم. Picking up a little here and there in news broadcast and from pundits would not be near as useful as a one on one Q&A on theological issues that are important to many Americans. التقاط قليلا هنا وهناك في بث الاخبار من والنقاد لن تكون مفيدة بقدر بالقرب من احد على احد وجواب على المسائل اللاهوتية التي تعتبر هامة لكثير من الاميركيين.

Keller says “"Anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God." وتقول كيلر "" كل من يختار ان يكون صديقا من العالم يصبح عدو الله ". James 4:4” and it is because of this fundamental teaching of the bible that Keller adds “Senator Obama has been very up front during the campaign about his Christian faith. جيمس 4:4 "وأنه بسبب هذا التدريس الأساسية من الكتاب المقدس كيلر ويضيف أن" السيناتور أوباما قد جدا في خط الهجوم خلال الحملة الانتخابية عن الايمان المسيحي. Only God can judge his heart if indeed he has accepted Jesus Christ as his personal Lord and Savior, but based on his public statements about his faith as well as his actions, it is critical to explore what he believes and see if this man really is a Christian as he claims. إلا الله وحده قادر على القاضي قلبه في الواقع انه إذا قبلت يسوع المسيح له الرب والمخلص الشخصية ، ولكن على أساس تصريحاته العلنية عن إيمانه فضلا عن تصرفاته ، فإن من الأهمية بمكان لاستكشاف ما وانه يعتقد ان نرى ما اذا كان هذا الرجل هو حقا المسيحية كما يدعي. What does Senator Obama believe regarding the basic tenets of the Christian faith? ما لا نرى أوباما عضو مجلس الشيوخ بشأن المبادئ الأساسية للدين المسيحي؟ What does he believe about salvation? وماذا عن نعتقد انه خلاص؟

Bill Keller is well known for his confrontations with Mitt Romney, and his open challenges to Osama Bin Laden on You Tube. بيل كيلر هو معروف جيدا لمواجهات مع ميت رومني ، والتحديات مفتوحة إلى أسامة بن لادن على أنت الأنبوبة. His approach is a no holds barred dialog that allows any answer but if it is not theologically sound Bill will know it in a New York minute. وقال إن النهج هو لا يحمل منعت في مربع الحوار الذي يسمح اي جواب ولكن إذا لم يكن لاهوتي سليم بيل سوف نعرف أنه في نيويورك في الدقيقة. Keller explains “Senator Obama is part of this new and emerging group of Christians I have called the "religious left." ويوضح كيلر "السناتور أوباما هو جزء من هذه المجموعة الجديدة والناشئة من المسيحيين لقد يسمى ب" اليسار الديني ". The "religious left" is made up of people who identify themselves as Christians and hold strong religious beliefs as well as sharing left-wing ideals. "اليسار الديني" وتتكون من الناس الذين يعتبرون أنفسهم مسيحيين وعقد قوي المعتقدات الدينية فضلا عن تقاسم اليسارية المثل العليا. Obviously, this group has risen up in opposition to those who have been tagged the "religious right" or the "Christian right." ومن الواضح أن هذه المجموعة قد ارتفع حتى في المعارضة لأولئك الذين تم وسمها ب "اليمين الديني" أو "اليمين المسيحي". Those in the "religious left" oppose God on issues like abortion and gay marriage, but are heavily involved in the ecumenical movement, environmental issues, opposing war for any reason, world hunger, and social issues like healthcare, welfare, and education.” تلك في "اليسار الديني" معارضة الله حول قضايا مثل الاجهاض وزواج مثلي الجنس ، ولكن بهمة ونشاط في الحركة المسكونية ، والقضايا البيئية ، ومعارضة الحرب لأي سبب من الأسباب ، والجوع في العالم ، والقضايا الاجتماعية مثل الرعاية الصحية ، والرعاية ، والتعليم. "

Keller’s talking points and outline is a list of questions that uncounted numbers of Americans would love to hear answered. كيلر نقاط والمخطط هو قائمة من الأسئلة التي لا يحصى من أعداد الأمريكيين سوف الحب لسماع الإجابة. Bill wants clarification on three spiritual issues that have entered into the political rhetoric of the media lately more than any other time in our history. تريد توضيحا بشأن مشروع قانون الروحية ثلاثة القضايا التي دخلت في الخطاب السياسي من وسائل الإعلام في الآونة الأخيرة أكثر من أي وقت مضى في تاريخنا. What better time than now for Senator Obama to explain his views. ما وقت أفضل من الآن لاوباما عضو مجلس الشيوخ لشرح وجهات نظره.

The three issues Bill says start with “His position on abortion. هذه المسائل الثلاث ويقول بيل تبدأ مع "موقفه على الإجهاض. His entire political career he has not just voted to uphold the slaughter of innocent babies, but he has been a defender of those rights. وقال كامل في حياته السياسية أنه ليس مجرد صوت لدعم ذبح الرضع الأبرياء ، لكنه كان المدافع عن هذه الحقوق. He has been such a staunch defender of this practice of legalized infanticide that he was endorsed by NARAL, one of the world's leading baby killing organizations. لقد كان هذا مدافع قوي عن هذه الممارسة من إضفاء الشرعية على وأد أنه أيد NARAL ، واحدة من الشركات الرائدة عالميا في المنظمات مما أسفر عن مقتل رضيع. God calls abortion murder and no Christian in good conscience can defend or support murdering innocent babies. الله يدعو إلى الإجهاض والقتل والمسيحية لا يمكن للضمير جيدة في الدفاع عنه أو تأييده بقتل الأطفال الأبرياء.

Keller’s second question would be “His position on the sin of homosexuality. كيلر السؤال الثاني سيكون "على موقفه من المثلية الجنسية خطيئة. Again, his entire political career Senator Obama has been a staunch ally and supporter of the homosexual community. مرة أخرى ، له كامل في حياته السياسية السيناتور أوباما قد وهو حليف قوي ومؤيد للمجتمع مثلي الجنس. He is in favor of redefining God's Holy Institution of Marriage to include men marrying men and women marrying women, he is in favor of redefining God's plan for the family to include adoption by same sex couples, and he is in favor of special rights for people who choose to engage in deviant sexual relationships. وقال هو في مصلحة إعادة تعريف الله المقدسة مؤسسة الزواج لتشمل الرجال المتزوجين من الرجال والنساء بالزواج من النساء ، انه هو في مصلحة إعادة تحديد خطة الله للأسرة لتشمل اعتماد الأزواج من نفس الجنس ، وانه هو في مصلحة خاصة لحقوق الشعب الذين يختارون الدخول في علاقات جنسية منحرفة. God calls homosexuality an abomination and the bible defines this act as a sin from the Old Testament through the New Testament.” Keller’s question is simple how can someone who adheres to the words of Christ and his apostles ignore their words so openly and still claim to be a Christian? الله يدعو إلى الشذوذ الجنسي ومقتا والكتاب المقدس ويعرف هذا بمثابة خطيئة من العهد القديم من خلال العهد الجديد. "كيلر على سؤال بسيط هو كيف يمكن للشخص الذي تتمسك قولة السيد المسيح والرسل تجاهل الكلمات وصراحة حتى لا يزال أن يدعي أنه مسيحي؟

Finally says Keller “His position on Israel. وأخيرا تقول كيلر "وقال إن موقف إسرائيل. Senator Obama is in favor of giving away part of the land that God himself gave to the children of Israel to their enemies, whose stated goal and desire is to kill every Jew and wipe them off the face of the earth. السناتور أوباما هو في مصلحة التخلي عن جزء من أرض الله نفسه ان قدم لبني إسرائيل لأعدائهم ، الذين والهدف المعلن هو الرغبة في قتل كل يهودي وتصفيتهم قبالة وجه الأرض. God's promise to Abraham found in Genesis 12:3 is still in effect. وعد الله لإبراهيم في سفر التكوين 12:3 لا يزال ساري المفعول. It reads, “I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you." “No man has the right to give away the land God himself gave to Israel” says Bill. وهي ما يلي : "أنا سوف يبارك الذين حياك ، وأيا كان لكم الشتائم وأنا سوف عنة ؛ وجميع الشعوب على وجه الأرض المباركة سيكون من خلالكم". "الرجل لا يملك الحق في التخلي عن الأراضي الله نفسه أعطى لاسرائيل" وتقول فاتورة.

Keller is aware as are a lot of people in this day that a new kind of eclectic Christianity is emerging where the adherents are allowed to pick and choose what they want in the religion like a giant spiritual buffet. كيلر على علم وكذلك الكثير من الناس في هذا اليوم نوع جديد من انتقائي المسيحية في الظهور حيث معتنقي يسمح لانتقاء واختيار ما يريدون في الدين مثل عملاق الروحية بوفيه. This view is as far from the teachings of the New Testament as east is from west. وهذا الرأي هو أبعد ما يكون عن تعاليم العهد الجديد كما هو من الغرب للشرق. Keller’s invitation would satisfy the questions of millions. كيلر دعوة ترضي الأسئلة الملايين. Will Mr. Obama accept the challenge? السيد أوباما سوف تقبل التحدي؟

Bill is not asking anything that unusual of Sen. Obama in fact even Christ’s apostles asked the same thing of him in John 7:4. مشروع القانون لا يطلب أي شيء غير عادي من السناتور اوباما في الواقع حتى المسيح الرسل وطلب الشيء نفسه من له في يوحنا 7:4. “For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. "لا يوجد بالنسبة للرجل أن doeth أي شيء في سرية ، وانه هو نفسه seeketh ليكون معروفا علنا. If thou do these things, show thyself to the world.” ولو فعل هذه الأمور ، وتظهر نفسك على العالم ".

Article Source : http://www.articles.narrowisthepath.com المادة المصدر : http://www.articles.narrowisthepath.com

For more on Bill Keller’s challenge to Sen. Obama visit www.liveprayer.com Rev Michael Bresciani is an author and columnist for several online sites and magazines. لمزيد من بيل كيلر على تحدي السيناتور أوباما زيارة www.liveprayer.com المراجعة مايكل بريسياني هو مؤلف وكاتب عمود لعدة مواقع على الإنترنت والمجلات. His articles are now read throughout the world. مقالاته هي الآن تقرأ في جميع أنحاء العالم. For more articles, news, movie reviews and more visit www.americanprophet.org لمزيد من المقالات ، الأخبار ، ويستعرض الفيلم أكثر زيارة www.americanprophet.org

Please Share and Bookmark this Article يرجى الاسهم وإشارة مرجعية لهذه المادة

Please Rate this Article يرجى معدل هذه المادة

# of Ratings = 1 | Rating = 5/5 # من تصنيف = 1 | التصنيف = 5 / 5

Click the XML Icon Above to Receive * Christianity * Articles Via RSS! انقر فوق الرمز أعلاه XML لاستقبال المواد * * المسيحية فيا آر إس إس!

Additional Articles From - Home | Christianity | * Christianity * ومن المواد الإضافية -- الصفحة الرئيسية | مسيحية | المسيحية * *

Cancer, Cut it out - By : Sylvia Huffnagle (ordained minister) السرطان ، ويكفي ذلك -- بقلم : سيلفيا Huffnagle (رسامة وزير)
The Christ That Should Never Be Followed - By : Hanna Henderson المسيح لا ينبغي أبدا أن الواجب اتباعها -- عن طريق ما يلي : حنا هندرسون
Prophetic Implications of the 2008 Election - By : Rev Michael Bresciani الآثار النبوية من انتخابات عام 2008 -- بقلم : مايكل المراجعة بريسياني
Followers of Jesus Christ should expect persecution - By : Shaila D Touchton أتباع يسوع المسيح ينبغي أن نتوقع من الاضطهاد -- بقلم : Shaila مد Touchton
IRS Investigation of Internet Evangelist Now Includes Statements about Sen. Obama - By : Rev Michael Bresciani مصلحة الضرائب التحقيق في مبشري الإنترنت يشمل الآن نحو تصريحات السيناتور أوباما -- عن طريق ما يلي : المراجعة مايكل بريسياني
Climbing Boulders - By : Michellereneekidwell تسلق الصخور -- بقلم : Michellereneekidwell
The Visual Generation – The Death of Discernment - By : Rev Michael Bresciani المرئي الجيل -- وفاة التمييز -- عن طريق ما يلي : المراجعة مايكل بريسياني
Never Mistake Personality For Character Again - By : Aimee Colbert خطأ أبدا لشخصية ذات طابع مرة أخرى -- عن طريق ما يلي : Aimee كولبير
Hell 101 - By : Joe Swain الجحيم 101 -- بقلم : جو سوين
Why Does Scripture Insult Some Believers? - By : Titus Faulk لماذا الكتاب المقدس إهانة بعض المؤمنين؟ -- عن طريق ما يلي : تيتوس Faulk

Author Sign Up صاحب البلاغ التوقيع

	Print This Article طباعة هذه المادة
	Post Comment بعد التعليق
	Add To Favorites أضف إلى المفضلة
	Email to Friends البريد الإلكتروني لأصدقاء
	Ezine Ready Ezine جاهز

Christian Authors المؤلف المسيحي

Member Login دخول الأعضاء
Submit Articles تقديم مقالات
Submission Guidelines تقديم المبادئ التوجيهية

Publishers الناشرون

Top Authors كبار المؤلفين
Most Popular Articles الأكثر شعبية المواد
Ezine Notifications Ezine الإشعارات
Article RSS Feeds المادة يغذي آر إس إس

Everyone كل شخص

New Stuff الجديد السخافات
About Us من نحن
Christian Blog المسيحي المدونة
Link to Us وصلة لنا
Contact Us اتصل بنا
Privacy Policy نهج الخصوصية
Terms of Service شروط الخدمة

Visit our Partners زيارة شركائنا

Christian Wallpaper ورق جدران المسيحي
Christian Music Bank كريستيان موسيقى البنك
Directory دليل
EZlinks EZlinks